Requisitos etiquetas ADR

Según el Boletín Oficial del Estado compartimos las disposiciones relativas a las etiquetas ADR. Las etiquetas deberán conservar las disposiciones siguientes y ser conformes por el color, los símbolos convencionales y medidas.

Requisitos etiquetas ADR
Bultos que contengan cantidades limitadas

La marca tendrá la forma de un cuadrado girado un ángulo de 45°. Las partes superior e inferior y la línea que rodea serán de color negro. La parte central debe ser blanca o de un color que ofrezca un contraste adecuado. Las dimensiones mínimas serán de 100 mm ×100 mm y el ancho mínimo de la línea que delimite el rombo será de 2 mm. Pueden reducirse a 50 mm ×50 mm, siempre que la marca se siga viendo claramente. Si el tamaño del bulto lo requiere pueden reducirse a 50 mm ×50 mm, siempre que la marca se siga viendo claramente. El ancho mínimo de la línea que forma el rombo puede reducirse a un mínimo de 1 mm.

Requisitos etiquetas ADR
Aviso e identificación

La marca deberá tener la forma de un cuadrado con un vértice hacia abajo (en rombo) con unas dimensiones mínimas de 50 mm x 50 mm, el grosor de las líneas deberá ser al menos de 2 ms. y la altura de las letras y cifras deberá ser al menos de 6 mm de altura.

Requisitos etiquetas ADR
Materia peligrosa para el medio ambiente

La marca debe tener forma de un cuadrado apoyado sobre un vértice formando un ángulo de 45º (en rombo). El símbolo (un pez y un árbol) debe ser negro sobre fondo blanco o de un color que ofrezca un contraste suficiente. Las dimensiones mínimas deben ser de 100 mm x 100 mm y el espesor mínimo de la línea que forma el cuadrado debe ser de 2 mm.Si el tamaño del bulto lo exige, las dimensiones y el espesor de la línea pueden ser reducidas, a condición de que la marca sea bien visible. Cuando no se especifiquen dimensiones, los elementos deben respetar aproximadamente las proporciones representadas.

Requisitos etiquetas ADR
Pilas de litio

La marca tendrá la forma de un rectángulo o un cuadrado con los bordes rayados. Las dimensiones mínimas serán de 100 mm de anchura ×100 mm de altura, y el grosor mínimo de la línea del rayado será de 5 mm.El símbolo (grupo de pilas, una de ellas dañada y despidiendo llamas, encima del número ONU para las baterías o pilas de iónlitio o metal litio) será de color negro sobre fondo blanco. El rayado será de color rojo. Si el tamaño del bulto así lo exige, las dimensiones podrán reducirse, pero no a menos de 100 mm de anchura ×70 mm de altura. Cuando no se especifiquen sus dimensiones, todos los elementos guardarán aproximadamente las proporciones que se indican en la figura anterior.

Requisitos etiquetas ADR
Flechas de orientación para mercancías peligrosas líquidas

Deberán figurar dentro de un marco rectangular y ser de dimensiones que las hagan claramente visibles a tenor del tamaño del bulto. También pueden ir rodeadas de un trazado rectangular; y dos flechas negras o rojas sobre un fondo de color blanco o de otro color que ofrezca contraste adecuado. El marco rectangular es opcional. Todos los elementos deben tener proporciones aproximadas a las representadas.

Requisitos etiquetas ADR
Marca para las materias transportadas en caliente

La marca debe tener la forma de un triángulo equilátero. Debe ser de color rojo. Los lados deben medir al menos 250 mm. Será posible, sobre los contenedores cisterna o las cisternas móviles de un contenido que no exceda los 3.000 litros y en los que la superficie disponible no sea suficiente para colocar las marcas prescritas, reducir las dimensiones a un mínimo de 100 mm.de lado. Cuando no se especifiquen dimensiones se deben respetar aproximadamente las proporciones representadas.

En ciertos casos, las etiquetas figurarán con un borde exterior de trazo discontinuo. Ese borde no será necesario si la etiqueta se aplica sobre un fondo de color que ofrezca un buen contraste. La etiqueta deberá tener la forma de un cuadrado colocado sobre un vértice formando un ángulo de 45º (en rombo). Las dimensiones mínimas serán de 100 mm x 100 mm. Habrá una línea interior paralela al borde que delimita el rombo de la etiqueta y separada de este por una distancia aproximada de 5 mm.La línea trazada en el interior de la mitad superior de la etiqueta deberá ser del mismo color que el símbolo, y la línea trazada en el interior de la mitad inferior deberá ser del mismo color que el número de la clase o de la división que figura en la esquina inferior. Cuando las dimensiones no estén especificadas, todos los elementos deben respetar aproximadamente las proporciones representadas.

Requisitos etiquetas ADR
Requisitos etiquetas ADR
Bultos que contengan cantidades limitadas. Peligro de clase 1: materias y objetos explosivos

Bomba explotando: negro. ** Indicación de la división: se dejará en blanco si las propiedades explosivas constituyen el peligro subsidiario. * Indicación del grupo de compatibilidad: se dejará en blanco si las propiedades explosivas constituyen el peligro subsidiario. Para las clases 1 y 7, si el tamaño y la construcción del vehículo son tales que la superficie disponible es insuficiente para fijar las placas-etiquetas, sus dimensiones pueden ser reducidas a 100 mm.de lado.

Requisitos etiquetas ADR
Bultos que contengan cantidades limitadas para el transporte aéreo Peligro de clase 1: materias y objetos explosivos

1.4: negro Las cifras medirán, aproximadamente, 30 mm de altura y, aproximadamente, 5 mm de espesor (en etiquetas de 100 mm x 100 mm). * Indicación del grupo de compatibilidad. Para las clases 1 y 7, si el tamaño y la construcción del vehículo son tales que la superficie disponible es insuficiente para fijar las placas-etiquetas, sus dimensiones pueden ser reducidas a 100 mm.de lado.

Requisitos etiquetas ADR
Gases inflamables. Peligro de clase 2: gases

Llama: negro o blanco. Fondo rojo. 3 (negro o blanco)
3 (negro o blanco)

Requisitos etiquetas ADR
Gases no inflamables, no tóxicos. Peligro de clase 2 : gases

Botella de gas: negro o blanco. Fondo verde. 2 (negro o blanco)

Requisitos etiquetas ADR
Gases tóxicos. Peligro de clase 2: gases

Calavera y tibias: negro. Fondo blanco. 2 (negro)

Requisitos etiquetas ADR
Peligro clase 3: líquidos inflamables.

Llama: negro o blanco. Fondo rojo. 3 (negro o blanco)

Requisitos etiquetas ADR
Peligro de clase 4.1: materias sólidas inflamables, materias autorreactivas, materias que polimerizan y materias sólidas explosivas desensibilizadas.

Llama: negro. Fondo blanco con siete barras verticales rojas. 4 (negro)

Requisitos etiquetas ADR
Peligro de clase 4.2: materias espontáneamente inflamables.

Llama negro. Fondo blanco en mitad superior y rojo en mitad inferior. 4 (negro)

Requisitos etiquetas ADR
Peligro de clase 4.3: materias que, en contacto con el agua, desprenden gases inflamables.

Llama: negro o blanco. Fondo azul. 4 (negro o blanco)

Requisitos etiquetas ADR
Peligro de clase 5.1: materias comburentes.

Llama sobre un círculo: negro. Fondo amarillo. 5.1 (negro)

Requisitos etiquetas ADR
Peligro de clase 5.2: peróxidos orgánicos.

Llama: negro o blanco. Rojo en la mitad superior y amarillo en la mitad inferior. 5.2. (negro)

Requisitos etiquetas ADR
Peligro de clase 6.1: materias tóxicas.

Calavera y tibias: negro. Fondo blanco. 6 (negro)

Requisitos etiquetas ADR
Peligro de clase 6.2: materias infecciosas.

Tres medias lunas superpuestas sobre un círculo: negro. Fondo blanco. 6 (negro). La mitad inferior de la etiqueta puede llevar las siguientes menciones escritas en negro: «MATERIAS INFECCIOSAS «y «En caso de desperfecto o fuga, avísese inmediatamente a las autoridades sanitarias.»

Requisitos etiquetas ADR
Peligro de clase 7: Materias radiactivas.

Trébol: negro. Fondo blanco. 7 (negro) Texto (obligatorio) escrito en negro en la mitad inferior de la etiqueta: «RADIOACTIVE CONTENTS… ACTIVITY…». La palabra «RADIOACTIVE» irá seguida de una barra vertical roja.

Requisitos etiquetas ADR
Peligro de clase 7: materias radiactivas

Trébol: negro. Fondo blanco en la mitad inferior y amarillo con un reborde blanco en la mitad superior. 7 (negro). Texto (obligatorio) escrito en negro en la mitad inferior de la etiqueta: «RADIOACTIVE CONTENTS… ACTIVITY…». En un recuadro con borde negro: «TRANSPORT INDEX». La palabra «RADIOACTIVE» irá seguida de dos barras verticales rojas.

Requisitos etiquetas ADR
Materias fisionables. Peligro de clase 7: materias radiactivas.

Fondo blanco. 7 (negro). Texto (obligatorio) escrito en negro en la mitad superior de la etiqueta: «FISSILE». En un recuadro con borde negro en la mitad inferior de la etiqueta: «CRITICALITY SAFETY INDEX».

Requisitos etiquetas ADR
Peligro de clase 8: materias corrosivas.

Líquidos vertidos de dos tubos de ensayo de vidrio sobre una mano y un metal: negro. Fondo blanco en la mitad superior y negro con un reborde blanco en la mitad inferior. 8 (blanco)

Requisitos etiquetas ADR
Peligro de clase 9: materias y objetos peligrosos diversos, incluidas las materias peligrosas para el medio ambiente.

7 barras verticales en la mitad superior: negro. Fondo blanco. 9, subrayada (negro)

Requisitos etiquetas ADR
Peligro de clase 9: materias y objetos peligrosos diversos, incluidas las materias peligrosas para el medio ambiente.

7 barras verticales en la mitad superior: negro; grupo de pilas, una de ellas rota con una llama, en la mitad inferior: negro. Fondo blanco. 9, subrayada (negro)

Fuente: https://cdn.mitma.gob.es/portal-web-drupal/mitma/ADR_2021_20210413_BOE.pdf

Disposición 5779 del BOE núm. 88 de 2021